"Đây là một câu chuyện. Bắt đầu từ một người đàn ông đi xuyên thế giới rồi chấm dứt bên hồ, một cái hồ nằm sẵn đó, vào một ngày nhiều gió. Người đàn ông mang tên Hervé Joncour. Tên hồ, chẳng ai biết.
Người ta có thể nói đây là một câu chuyện tình. Nhưng nếu chỉ có thế thôi thì có đáng gì đâu mà đem ra kể. Trong chuyện này còn có những nỗi khát khao và những niềm đau khổ, những điều mà bạn biết rõ hoàn toàn nhưng tên gọi thật cho những điều đó thì bạn không có. Và dù sao đi nữa, đây không phải là tình ái.
Tất cả những câu chuyện đều có âm nhạc riêng. Chuyện này có âm nhạc trắng." - Alessandro Baricco
Lụa - Bản dịch tài hoa và trau chuốt của Quế Sơn xuất hiện trở lại sau 20 năm.