Cuộc trạm chán với vị vua Surya ở thành cổ Campuchia đã khiến Chính ngộ ra quá khứ tăm tối, tàn độc của người ba cậu bé luôn thương nhớ. Một mùa hè nữa trôi qua và Viện nghiên cứu ở Kyoto, Nhật Bản gửi thư mời tham gia trại hè tới Chính, Tú, Quỳnh Anh. Tại đây, Chính gặp Nari, em trai cùng cha khác mẹ của Hàn Thành và dần tìm hiểu ra bí mật khủng khiếp trong gia tộc Maeda, quá khứ của người thầy nó tưởng đã biết rất rõ và sự thật về việc ba nó mất tích ở Nhật ba năm trước.
Ba đứa trẻ bị cuốn vào vòng rắc rối giữa các gia tộc pháp sư, khai phóng những ma lực kỳ dị và vén màn sự cố tàn khốc tưởng chừng đã được chôn vùi mãi mãi.
Nhà xuất bản Phụ nữ Việt Nam trân trọng giới thiệu tới bạn đọc tập 3, cũng là tập cuối của series Thiên cầu ma thuật.